forworkinJapanforworkinJapan
日本のビジネスマナー・文化完全ガイド

年賀状・季節の挨拶のビジネスマナー

ブイ レ クアンブイ レ クアン公開日:2026年2月25日更新日:2026年2月28日
年賀状・季節の挨拶のビジネスマナー

日本のビジネスシーンにおける年賀状の書き方・賀詞の選び方・季節の挨拶(時候の挨拶)を外国人向けに徹底解説。月別の挨拶例文一覧表、投函スケジュール、喪中のマナー、宛名の書き方など実践的なポイントを詳しく紹介します。

年賀状・季節の挨拶のビジネスマナー【外国人が押さえるべき完全ガイド】

日本のビジネスシーンでは、年賀状や季節の挨拶が人間関係を深める大切なコミュニケーションツールとして根付いています。メールやSNSでのやり取りが主流になった現在でも、手書きの年賀状やフォーマルな季節の挨拶は、取引先や上司への敬意を示す重要な手段です。外国人にとっては馴染みのない慣習かもしれませんが、これらのマナーを理解し実践することで、職場での信頼関係が大きく向上します。この記事では、ビジネスマナーの基本の一環として、年賀状の書き方から季節ごとの挨拶文の作り方まで、実践的なポイントを詳しく解説します。

年賀状(年賀はがき)とは?その歴史と意味

年賀状(ねんがじょう)は、新年の挨拶を伝えるために送るはがきのことです。日本では明治時代から広まり、現在も毎年数十億枚が発送されています。ビジネスにおいては、取引先やお客様への感謝を伝え、新年も良い関係を続けたいという意思表示として欠かせません。

年賀状には日本郵便が発行する専用のはがき「お年玉付き年賀はがき」が使われることが多く、宝くじ番号が付いているのが特徴です。毎年1月15日頃に抽選が行われ、当選すると家電や旅行券などの景品がもらえます。このような文化的背景を知っておくと、日本人の同僚との会話にも役立ちます。

特にビジネスの場面では、年賀状の送付は取引先とのコミュニケーションツールとして非常に重要です。デジタルでやり取りを済ませることが多い時代だからこそ、アナログな年賀状はひときわ目立ち、相手に好印象を与えます。

ビジネス年賀状の正しい書き方とマナー

ビジネス年賀状には、プライベートのものとは異なるルールがあります。以下のポイントを押さえて、失礼のない年賀状を作成しましょう。

賀詞(がし)の選び方

賀詞とは、新年を祝う言葉のことです。ビジネスでは賀詞の文字数に注意が必要です。

賀詞文字数使用場面注意点
謹賀新年(きんがしんねん)4文字目上の方・取引先に最適最もフォーマル
恭賀新年(きょうがしんねん)4文字目上の方・取引先に最適丁寧な印象
謹んで新春のお慶びを申し上げます文章あらゆる場面で使える最も丁寧
迎春(げいしゅん)2文字同僚・目下の方向け目上には失礼
賀正(がしょう)2文字同僚・目下の方向け目上には不適切
Happy New Year英語カジュアルな場面のみビジネスでは避ける

重要なルール:迎春」「賀正」などの2文字の賀詞は簡略化された形式であり、目上の方が目下の方に使う印象が強いため、取引先や上司に送る年賀状では「謹賀新年」など4文字以上の賀詞を選びましょう。

宛名の書き方

宛名の書き方にも厳格なルールがあります。

  1. 会社名は正式名称で書く: 「(株)」「(有)」などの略称は失礼にあたります。必ず「株式会社」「有限会社」とフルで記載しましょう。
  2. 書く順番: 社名 → 部署名 → 役職 → 氏名 → 「様」の順番で書きます。
  3. 会社宛て: 個人名を書かず会社宛てに送る場合は「御中」を使います。「様」と「御中」は併用しません。
  4. 赤インクは絶対にNG: 相手の名前を赤で書くことは、訂正や死を連想させるため厳禁です。

年賀状の本文に使えるフレーズ

ビジネス年賀状の本文では、以下のような定型フレーズを組み合わせます。

  • 感謝:「旧年中は大変お世話になりました」
  • お願い:「本年もどうぞよろしくお願い申し上げます」
  • 抱負:「本年も皆様のお役に立てるよう、社員一同精進して参ります」

注意: 年賀状には句読点(、。)を打たないのがマナーです。ピリオドは関係の「終わり」を連想させるとされ、新年にふさわしくないためです。

年賀状を送る際のスケジュールとルール

年賀状は送るタイミングも非常に重要です。時間に対する日本の考え方と同様に、期限を守ることがビジネスマナーの基本です。

投函から届くまでのスケジュール

  • 12月15日〜25日に投函: この期間に出せば、元旦(1月1日)に届くことが保証されています。
  • 12月25日以降: 元旦に届かない可能性があります。遅れてしまう場合は「松の内」(1月7日)までに届くよう手配しましょう。
  • 1月7日以降: 「寒中見舞い」として送ります。年賀状としてではなく、寒中見舞いの形式に変更する必要があります。

喪中のマナー

喪中の方に年賀状を送ることは、日本では非常に失礼とされます。

  • 身内に不幸があった場合は、12月上旬までに「喪中はがき」(もちゅうはがき)を送り、年賀状のやり取りを辞退する旨を伝えます。
  • 喪中はがきを受け取った場合は、年賀状は送らず、「寒中見舞い」を1月7日以降に送るのが適切です。

この喪中のマナーは冠婚葬祭のビジネスマナーにも関連する重要なポイントです。

季節の挨拶(時候の挨拶)の基本

年賀状だけでなく、日本のビジネスでは1年を通じて「季節の挨拶」(時候の挨拶)が使われます。ビジネスメールの書き方やフォーマルな手紙では、冒頭に季節を反映した表現を入れるのが基本です。

時候の挨拶の基本構成

ビジネス文書では以下の構成が一般的です。

  1. 「拝啓」(はいけい)で始める
  2. 時候の挨拶を入れる(例:「初春の候」「残暑の候」)
  3. 定型の挨拶をつなげる(例:「貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます」)
  4. 本文を書く
  5. 「敬具」(けいぐ)で締める

月別の時候の挨拶一覧

フォーマルな表現カジュアルな表現
1月新春の候・初春の候寒さ厳しき折
2月立春の候・余寒の候梅のつぼみが膨らむ頃
3月早春の候・春暖の候桜の便りが届く季節
4月陽春の候・桜花の候花冷えの日が続きますが
5月新緑の候・薫風の候爽やかな風が心地よい季節
6月梅雨の候・入梅の候紫陽花が美しく咲く頃
7月盛夏の候・猛暑の候暑さ厳しき折
8月残暑の候・晩夏の候暦の上では秋ですが
9月初秋の候・白露の候朝夕に涼しさを感じる頃
10月仲秋の候・紅葉の候秋も深まってまいりました
11月晩秋の候・霜降の候木枯らしが吹く季節
12月師走の候・歳末の候年の瀬も迫ってまいりました

ポイント: 季節の挨拶は送り先の地域の気候を考慮して選びましょう。雪が降らない地域に「新雪の候」と書くのは不自然です。また、「時下」は季節を問わず使える万能表現なので、迷った時に便利です。

季節の挨拶を使う主なビジネスシーン

時候の挨拶が必要となるビジネスシーンは多岐にわたります。それぞれの場面で適切な表現を使い分けることが大切です。

暑中見舞い・残暑見舞い

夏の挨拶として、7月上旬〜8月上旬(立秋前)に「暑中見舞い」、立秋(8月7日頃)以降は「残暑見舞い」を送ります。取引先への感謝と健康を気遣う内容が基本です。

例文: 「暑中お見舞い申し上げます。平素は格別のご高配を賜り 厚く御礼申し上げます。酷暑の折 皆様のご健康をお祈り申し上げます」

お中元・お歳暮の添え状

贈り物のビジネスマナーの一環として、お中元やお歳暮を送る際には添え状を同封するのが丁寧です。品物だけを送るのではなく、手紙やカードを添えることで、より丁寧な印象を与えられます。

年末の挨拶

12月に入ると、取引先への年末のご挨拶が始まります。直接訪問する場合はビジネスの服装マナーにも気を配りましょう。メールで送る場合は、12月20日〜28日頃が適切なタイミングです。

例文: 「師走の候 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。本年は格別のお引き立てを賜り 誠にありがとうございました。来年も変わらぬご愛顧のほど よろしくお願い申し上げます」

外国人がよくやりがちなNG行動と対策

ビジネスの年賀状や季節の挨拶に不慣れな外国人が陥りやすい失敗をまとめました。これらを事前に把握しておくことで、職場での信頼を築くことができます。

NG行動なぜ失礼か正しい対応
2文字の賀詞を上司に使う目上→目下の表現とみなされる「謹賀新年」など4文字以上を使う
年賀状に句読点を打つ関係の終わりを連想させる句読点なしで文を書く
喪中の方に年賀状を送る非常に失礼寒中見舞いに切り替える
「(株)」と略す相手を軽視している印象「株式会社」とフルで記載
元旦に届かないスケジュール管理ができない印象12月25日までに投函
赤インクで名前を書く死を連想させる黒インクを使用

メールで年賀状を送りたい場合

近年はメールやSNSで新年の挨拶を送ることも増えていますが、取引先や上司にはできるだけはがきで送ることが推奨されます。メールの書き方のマナーを守りつつ、デジタルでの挨拶を送る場合は、1月1日の朝に届くよう予約送信するのがベストです。

まとめ:季節の挨拶を味方につけてキャリアアップ

年賀状や季節の挨拶は、日本のビジネス文化に深く根付いたコミュニケーションの手段です。外国人にとっては少しハードルが高く感じるかもしれませんが、以下のポイントを押さえれば十分に対応できます。

  • 年賀状は12月25日までに投函し、元旦到着を目指す
  • 賀詞は4文字以上(謹賀新年など)を使う
  • 喪中の方には年賀状を送らない(寒中見舞いに切り替え)
  • 時候の挨拶は月ごとに使い分ける(迷ったら「時下」を使う)
  • 句読点や赤インクは避ける

これらのマナーを実践することで、日本の職場で「この外国人はビジネスマナーをしっかり理解している」と高い評価を得られるでしょう。ビジネスマナーの全体像については、日本のビジネスマナー・文化完全ガイドもぜひ参考にしてください。

ブイ レ クアン
ブイ レ クアン

ベトナム出身、来日16年以上。名古屋大学卒業後、J*(日本企業)・A*(外資系企業)で11年の実務経験。外国人の日本就労情報を発信。

プロフィールを見る →

関連記事

冠婚葬祭のビジネスマナーと対応法

冠婚葬祭のビジネスマナーと対応法

日本で働く外国人向けに、結婚式・葬儀のビジネスマナーを徹底解説。ご祝儀・香典の金額相場、服装ルール、お祝い・お悔やみの言葉、焼香の作法まで、冠婚葬祭の基本をわかりやすくまとめた完全ガイドです。職場での対応法も詳しく紹介。

続きを読む →
日本企業の意思決定プロセス(稟議制度)

日本企業の意思決定プロセス(稟議制度)

日本企業で使われる稟議制度(りんぎせいど)の仕組み・歴史的背景・メリットとデメリットを外国人向けに徹底解説します。根回し文化や電子稟議システムの最新動向、外国人が稟議を成功させるための実践的なテクニックも詳しく紹介。日本の職場で活躍するために必要な知識をまとめました。

続きを読む →
ビジネスランチ・会食のマナーガイド

ビジネスランチ・会食のマナーガイド

日本で働く外国人向けにビジネスランチ・会食のマナーを徹底解説。席順(上座・下座)、乾杯の作法、箸のタブー、お店選び、支払いルール、お礼の伝え方まで、日本のビジネス会食を成功させるための完全ガイドです。

続きを読む →
異文化コミュニケーションの課題と解決法

異文化コミュニケーションの課題と解決法

日本で働く外国人が直面する異文化コミュニケーションの課題と解決法を徹底解説。ハイコンテクスト文化の理解、職場での実例、5つの実践的アプローチ、ビジネスシーン別の対策まで、すぐに役立つ情報を網羅しています。

続きを読む →
日本の残業文化との上手な付き合い方

日本の残業文化との上手な付き合い方

日本の残業文化の背景、法的ルール、統計データから外国人が実践できる7つの対処法まで徹底解説。36協定、働き方改革、残業代の計算方法、残業の少ない企業の見極め方など、日本で快適に働くための実践的なガイドです。

続きを読む →
社内コミュニケーションの取り方とコツ

社内コミュニケーションの取り方とコツ

日本の職場で外国人が信頼されるための社内コミュニケーションのコツを徹底解説。報連相の基本から傾聴力の高め方、上司・同僚別の対応方法、よくあるNG行動、オンラインコミュニケーションの注意点まで網羅的にガイドします。

続きを読む →